Community Translation Support (v1.3.1)

Date: Wed, 22 Jan 2025
Caveblazers Game Banner
Genre: Action, Adventure, Indie
Developer: Deadpan Games
Release Date: Wed, 24 May 2017
This version has a bunch of quality of life changes, almost doubles the amount of daily traits, and makes a few changes to the branches. The previous_build branch has been updated to v1.3.0b, there's a new branch for version 1.2.1 since this is the last version before updating from GMS1 to GMS2.

The alternate and default branches have also been switched around. So if you previously have been using the alternate branch because it has better performance, you should switch back to the default branch.

v1.3.1 Change List



  • Improved controller prompt images
  • Controller button images shown in settings instead of names
  • Option to use Nintendo Switch button prompts
  • Inventory button now defaults to Y / Triangle on controllers
  • Chance of starting with an experimental weapon in dailies
  • New daily traits!
  • Super fun blur effect on pause menu
  • Magic Bomb Blessing now creates projectiles from more sources, and the number of projectiles is based on the size of the explosion
  • Controller rumble for Xbox controllers (option to reduce/disable in settings)
  • Fixed Medusa not triggering when jellies are turned in to chickens
  • Fixed pressing B on leaderboards menu closing & reopening on game over screen
  • Fixed some fonts being cut off
  • Should fix vsync-related performance issues people were having


v1.3.1a Change List


  • Added support for plural dialogue lines when translating
    - Add an "s" to the tag. e.g:

  • Popular challenge is now easier
  • Font for leaderboards is now less weird
  • Fixed some ds4 issues
  • Fixed challenges & cards needing restart to update language
  • Fixed words larger than panels freezing game (they're now hypenated)
  • Fixed error when 2nd player joins
  • Fixed killing a boss while the camera is focused on them locking out the player
  • Fixed old man shaking when getting up from chair
  • Steam Cloud should now also be fixed


  • v1.3.1b Change List



    • The Odd Ring is now 8x more likely to drop
    • Disabled being able to switch language mid-game
    • Added some missing Chinese & Japanese characters
    • Fixed Crowbill items & Tomlock being English-dependant
    • Fixed boss projectiles targetting Occulent Orbs
    • Fixed orcs only dropping 1 item if they have a stack
    • Fixed some daily traits not working in Custom Mode
    • Fixed some controller issues

    v1.3.1c Change List



    • Fixed missing Chinese/Japanese characters
    • Better spacing on Chinese/Japanese characters for arena item/blessing descriptions
    • Fixed not being able to change language after returning to the main menu
    • Improvements to other languages fitting in the UI (WIP)
    • Optimized explosions a little
    • Orc respawns per level are now limited

    v1.3.1d Change List



    • Fixed mini kullos not being stunable
    • Extended modifier life if the target enters a door
    • Twilight relic corruption is slightly slower
    • Twilight relic increases the amount of treasure on each level
    • Fixed missing tiki grubs & cave trolls

    v1.3.1e Change List



    • Inventory panel autosize improvements
    • Journal item panel autosizing
    • Improvements to some language spacing
    • Improved Russian font from ZoG
    • Date is now translatable
    • Fixed some prompts not updating with language change


    Help Translate Caveblazers!



    This update also contains support for language translations! Head over to this topic on the Steam forums for more info: https://steamcommunity.com/app/452060/discussions/0/1708438218852160904/

    Thanks! ːsteamhappyː

    Write your comment!